ヤン・ウェンリー「ここまでが精いっぱいだよ。これ以上戦うのは無理だ」（本伝第2話）

アスターテ会戦は、同盟軍の当初の作戦プランの稚拙さにパエッタ中将の判断ミス等が重なり、全滅の可能性すらありました。その危機を救ったのは、重傷を負ったパエッタの後を任された作戦参謀のヤン・ウェンリー准将です。

ヤンは劣勢を覆し、ラインハルトの帝国軍艦隊の背後に回ることに成功し、戦局は消耗戦に突入していきました。事態を正確に把握したラインハルトが撤退行動に移った際、追撃の是非を問うたアッテンボロー（包帯を巻いた人物。ヤンの士官学校時代の後輩）に対し、ヤンが返した言葉が「ここまでが精いっぱいだよ」でした。

『銀河英雄伝説』DVD 本伝第2話　(C) 田中芳樹・徳間書店・徳間ジャパンコミュニケーションズ・らいとすたっ ふ・サントリーより引用

功績を第一に考える職業軍人であれば、劣勢を覆した後に敵が撤退を始めれば、より功績を立てるために追撃を考えるでしょう。しかし、ヤンはそうしませんでした。自身のその時の職責がパエッタからの代理にすぎないこと、この時点における同盟軍の戦力・物資や士気、そして当初から「消耗戦に持ち込めれば、引き分けで終了」との目標を（おそらく）置いていたため、深追いをしなかったと考えられます。

この一言からの学びは、身の丈にあった目標を立て、達成後は欲張らない、という姿勢だと思います。つい功名心や射幸心から「あともう少し」となってしまいがちですが、そこは自制心をもって、確実にひとつひとつ目標をクリアしていくことが、その後の栄達に繋がっていくのだと思います。